We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
Sabemos que escolher um nome para o seu bebê não é uma tarefa fácil, pois existem muitas variáveis a serem levadas em consideração. Então, para tentar torná-lo um pouco mais fácil e divertido, em Guiainfantil.com preparamos uma lista com nomes para meninas da Espanha acompanhado por seus diminutivos. Qual deles se tornará seu favorito?
A boa notícia finalmente chegou: você e sua parceira estão esperando um bebê. Parabéns queridos futuros pais! Embora sejam os primeiros dias de gravidez, você já pode dizer que a maior aventura de suas vidas já começou. É hora de aproveitar ao máximo, de se cuidar bem e de preparar aos poucos todas as coisas necessárias para quando o seu filho chegar, inclusive o nome.
Aqui deixamos uma lista completa de nomes para meninas na Espanha, com seu diminutivo, sua origem, seu significado e seu dia de nome. Leia em voz alta quantas vezes quiser e faça seguido dos sobrenomes para ver como ficariam. Certamente você encontrará aquele que o deixa mais animado. Nós começamos!
1. Alejandra
Seu diminutivo é Alex, que também tem sua versão masculina, Alejandro. É um belo nome composto pelos termos gregos: 'alexein', que significa proteção, e 'andros', que significa homem e se refere à 'proteção dos homens'. Temperamento, coragem, orgulho e elegância são algumas das qualidades que definem este nome para as meninas espanholas. Nos dias 20 de março, 21 de abril e 18 de maio é celebrada a santa de Alejandra.
2. Sandra
De Alejandra também podemos usar o diminutivo Sandra, que por sua vez é um nome próprio muito bonito que nunca sai de moda na Espanha. É de origem grega e seu significado é "mulher protetora". As pessoas que levam esse nome têm personalidade forte e são lutadoras que buscam chegar ao topo. Seu santo é 20 de março.
3. Angela ou Angelica
Seu diminutivo é Angie, então temos um nome clássico e uma versão muito mais moderna. Significa 'mensageiro' ou 'mensageiro de Deus' e suas qualidades são sensibilidade, empatia e confiança. Você gosta de como soa seguido dos sobrenomes que sua filha vai usar? Seu nome é 5 de novembro.
4. Alice
O diminutivo de Alicia é Ali, um nome para meninas espanholas que voltou a ficar na moda há algum tempo. Tem sua origem no grego antigo e significa 'verdade'. Nas culturas anglo-saxãs, é muito comum encontrar a variante Alice. Seu nome é 27 de junho.
5. Begoña
O diminutivo desse nome é Bego. Nome que significa 'lugar na colina dominante' e tem por base a Virgem de Begoña, padroeira de Biscaia. Seu nome é 11 de outubro. As mulheres que levam esse nome têm uma personalidade muito emocional e são intuitivas e receptivas.
6. Isabel
Isa é seu diminutivo e acredita-se que seja parente da deusa egípcia da fertilidade, Ísis. Sua origem vem de uma variante do hebraico que significa 'promessa de Deus'. Na Espanha, o nome composto María Isabel é amplamente usado com o diminutivo Marisa ou Marisol. O dia do seu nome é comemorado todo dia 5 de novembro.
7. Mercedes
Merche é seu diminutivo e seu significado é 'libertador'. Na Espanha, você pode encontrar o nome do composto María de las Mercedes. Seu nome é 24 de setembro. Aquelas que levam esse nome são mulheres muito independentes, de caráter autônomo, forte e com muita personalidade.
8. Montserrat
Montse é o seu diminutivo e significa 'montanha serrilhada', que se refere à forma da montanha de Montserrat, onde se encontra a imagem da Virgem Montserrat, padroeira da Catalunha. São pessoas que se destacam sobretudo pela solidariedade e pela empatia. Seu santo é 27 de abril.
9. Patricia
Significa 'aquela que é nobre' ou 'mulher que vem da nobreza'. Os diminutivos mais comuns são Patri ou Patty. Tem sua origem no latim 'Patricius'. Quem recebe esse nome é caracterizado por um caráter afável e determinado. Seu nome é 25 de agosto.
10. Veronica
Vero é o seu diminutivo, é um nome que vem do grego Berenice e que significa 'portador da vitória' embora também esteja relacionado com a 'imagem verdadeira'. Seu nome é 9 de julho. A personalidade de Verónica costuma ser próxima de outras pessoas.
11. Dolores
Lola é seu diminutivo e é um nome de origem espanhola e significa "aquele que sofre de dor". Refere-se ao sofrimento da Virgem Maria pela morte de seu filho. São pessoas fortes, de caráter doce e afável. Seu santo é 15 de setembro.
12. Rosário
Charo é seu diminutivo e vem de Rosarium: 'roseira', 'roseiral', 'bouquet de rosas'. Elas se definem como mulheres gentis com um grande coração. Seu santo é 7 de outubro. Embora seja um nome que está desaparecendo, alguns pais continuam a colocá-lo em homenagem às mulheres da família.
13. Lourdes
Nome para meninas da Espanha cujo diminutivo é Lulú. É um nome com uma longa tradição mas, apesar disso, continua a ser ouvido nas ruas. Refere-se ao nome do lugar francês 'Lorde' e baseia-se na invocação da Virgem de Lourdes. Seu significado é 'aquilo que pertence a Lourdes' e seu nome é 11 de fevereiro.
14. Beatriz
Nome clássico para meninas espanholas cujo diminutivo é Bea. Vem do latim com o significado de 'abençoado, portador da felicidade'. Suas variantes aceitas são Beatrice ou Beatrix e é um nome muito comum na Itália. O dia do seu nome é comemorado todo dia 29 de julho.
15. Cristina
Como você bem sabe, seu diminutivo é Cris. Vem do grego e significa 'seguidor de Cristo'. Na Idade Média, era muito popular entre as famílias nobres. Seu santo é 24 de julho. Quem o usa tem uma personalidade muito exigente e uma grande beleza interior.
Nós esperamos isso lista de nomes para meninas da Espanha com seus diminutivos, suas origens e seus significados foram de grande ajuda para você na hora de escolher o nome do seu filho. Parabéns pela chegada da pequenina!
Você pode ler mais artigos semelhantes a 15 belos nomes para meninas da Espanha que têm diminutivos afetuosos, na categoria de Nomes para meninas no local.
